INSPIRATION | life update and shenanigans

Hello lovely people out there! (German version below, yay!)

I figured it's just about time for some sort of an update...

1. SCHOOL and my life right now

As you may know, I am in my last year of school and it is exam time at the moment! Which means I have absolutely no time for blogging. The photos above pretty much depict my life right now: studying, studying, healthy/pretty snacks, a bit of running, did I mention studying?! (see my life in pictures on my instagram) I'm halfway through, though, I still have my English exam tomorrow (which is probably why I am writing a bit more formal today - you do not want any informal internet language in your exams hihi) and Latin on Wednesday, and that is going to be it.

2. amazing things coming soon <3

On the good side: I am super excited to get back to blogging on a regular basis!!! I have tons of ideas for you guys and I also have a SUPER amazing DIY series coming up and everything will be awesome and summer is going to be here and all. Yeah, I guess you can tell that I am looking forward to that. :-)


3. blogging in two languages and youtube?

Also, I am planning to invest a little more time into this blog and maybe start blogging in two languages again. Thoughts, anyone?

And I was wondering if maybe I should start making videos? Like, on youtube? (I do not even have an appropriate camera, but I was thinking, maybe I could steal borrow my sister's...) I figured that videos are advantageous for DIYs and stuff like that, so I would keep that blog as it is and upload the videos on youtube and embed them in the post on here. Would you like that? And what about the language? English should be ok, right? (There is NO way I am going to make bilingual videos, sorry not sorry. :D )

That's about it.

Leave me a comment below on what you think (did you know that you can comment as anonymous, without having any blogger acount or whatsoever?!) and don't forget to enter my infinity ring giveaway here.

I guess I'll be back in a week with hella amazing stuff (oops, there was that slang creeping in again...). x

Rona

---

Hallo ihr lieben Leute da draußen!

Eeeeigentlich blogge ich ja ausschließlich auf Englisch, aber das hier ist mir echt wichtig und außerdem hält es mich gut vom Lernen ab, hihi.

Ich finde, es ist höchste Zeit für ein Update hier! Also:

1. Schule und überhaupt.

Wie ihr vielleicht wisst, stecke ich gerade mitten im Abitur. Auf den Bildern oben könnt ihe es sehen: Mein Leben besteht im Moment aus Lernen, Lernen, fotogenen Snacks, ein bisschen Joggen, und hab ich das Lernen schon erwähnt?! (einen guten Einblick bekommt ihr wohl bei instagram) Die erste Häfte der Abiprüfungen ist allerdings schon geschafft, morgen steht noch Englisch an und am Mittwoch Latein und dann ist das auch geschafft.

2. wunderbare Pläne <3

Ich freue mich so unglaublich darauf, nach dem Abi wieder regelmäßig zu bloggen! Ich habe sooo viele wunderbare Ideen für euch und außerdem eine supertolle DIY-Serie und das wird alles der Hammer und außerdem ist der Sommer bald da (und jetzt sollte ich mal wieder Luft holen). Ihr merkt wohl, dass ich mich schon unglaublich darauf freue. :-)

3. zweisprachig bloggen und Youtube?

Ich habe vor, in den kommenden Monaten etwas mehr Zeit in den Blog zu investieren. Vielleicht werde ich auch wieder anfangen, zweisprachig zu bloggen (also auf Englisch und Deutsch). Was haltet ihr davon? Ich hatte den Eindruck, dass manche von euch mit dem ganzen Englisch nicht so gut zurechtkamen und das will ich natürlich nicht! <3

Außerdem habe ich mir überlegt, ob ich Videos drehen sollte? Also, so bei Youtube? (Ich hab nicht einmal eine passende Kamera, aber vielleicht kann ich die von meiner Schwester klauen leihen?!) Videos sind für DIYs usw eben von Vorteil... Ich würde dann den Blog behalten, wie er ist, die Videos bei Youtube hochladen und hier in die Posts einbetten. Findet ihr das gut? Und wie wäre es mit der Sprache? (Ich werde nämlich KEINE zweisprachigen Videos machen, no way. :D )

Das war's so ziemlich.

Lasst mir einen Kommentar da mit eurer Meinung (Wusstet ihr, dass ihr auch anonym kommentieren könnt? Dafür braucht man überhaupt kein Blogger-Konto oder solchen Schnickschnack!) und vergesst nicht, an meinem Infinity-Ring-Gewinnspiel hier teilzunehmen!

Ich werde mich dann wohl in einer Woche wieder melden, mit vielen hammertollen Sachen! x

Rona